Un article d'Acino, l'encyclopédie de l'anime
Sommaire
| Japonais | クラエス |
|---|---|
| Apparaît dans | Gunslinger Girl (2003) Apparaît aussi dans 2 autres productions d'animation. |
| Voix | Ami Koshimizu (japonais) Risa Mizuno Alese Johnson Anja Nestler Lydia Morgenstern Laurence Bréheret Maria Rosa Guillén |
| Rôle | Principal |
Claes (クラエス) est un personnage de fiction et l'un des personnages principaux de l'anime Gunslinger Girl (2003). Dans la version originale japonaise, le personnage est doublé par Ami Koshimizu ; dans les autres versions, il est doublé notamment par Risa Mizuno, Alese Johnson, Anja Nestler, Lydia Morgenstern, Laurence Bréheret et Maria Rosa Guillén. Il apparaît également dans 2 autres productions d'animation.
Apparitions
Principal7,39Gunslinger GirlSérie télévisée · 2003
Principal7,12Gunslinger Girl: Il TeatrinoSérie télévisée · 2008| Année | Anime | Format | Rôle |
|---|---|---|---|
| 2003 | Gunslinger Girl | Série télévisée | Principal |
| 2008 | Gunslinger Girl: Il Teatrino | Série télévisée | Principal |
| 2008 | Gunslinger Girl: Il Teatrino OVA | OAV | Principal |
Doublage
Ami Koshimizujaponais
Risa MizunoAutres versions
Alese JohnsonAutres versions
Anja NestlerAutres versions
Lydia MorgensternAutres versions
Laurence BréheretAutres versions
Maria Rosa GuillénAutres versions
Francesca RinaldiAutres versionsDistribution vocale par langue
Dans Gunslinger Girl
| Langue | Voix |
|---|---|
| Japonais | Ami Koshimizu |
| Anglais | Alese Johnson |
| Allemand | Lydia Morgenstern |
| Français | Laurence Bréheret |
| Espagnol | Maria Rosa Guillén |
| Italien | Francesca Rinaldi |
Dans Gunslinger Girl: Il Teatrino
| Langue | Voix |
|---|---|
| Japonais | Risa Mizuno |
| Anglais | Alese Johnson |
| Allemand | Anja Nestler |
Références
- « Claes », Shikimori. Consulté le 11 novembre 2026.
- « Claes », MyAnimeList. Consulté le 11 novembre 2026.
Les données de cette page proviennent des bases citées ci-dessus. Le texte est rédigé par Acino avec l'aide de l'IA, uniquement à partir de ces données.