Sommaire
 | ||
| Japonais | ポケットモンスター クリスタル ～ライコウ 雷の伝説～ | |
|---|---|---|
| Romanisation | Pokemon Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu | |
| Autres titres | Pocket Monsters Crystal: Raikou - Legend of Thunder | |
| Genre | Action, Aventure, Comédie, Fantasy, Jeunesse | |
| Format | Téléfilm | |
| Adapté de | Jeu vidéo — Satoshi Tajiri | |
| Réalisation | Masamitsu Hidaka, Kunihiko Yuyama | |
| Studio | OLM | |
| Diffusion originale | 30 décembre 2001 | |
| Épisodes | 1 | |
| Durée d'un épisode | 69 min | |
| Durée totale | 1 h 9 min | |
| Statut | Terminé | |
| Saison | Automne 2001 | |
| Classification | PG – Enfants | |
| Note | ★ 6,85 | |
| Dans les listes | 4 329 Kitsu, Shikimori | |
Pokémon: The Legend of Thunder! (ポケットモンスター クリスタル ～ライコウ 雷の伝説～, Hepburn : Pokemon Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu) est un téléfilm d'animation japonais de 2001, adapté du jeu vidéo de Satoshi Tajiri. Il est produit par OLM et réalisé par Masamitsu Hidaka et Kunihiko Yuyama. Il a été diffusé le 30 décembre 2001.
Personnages
Personnages principaux
Personnages secondaires
Biriridama · Poppo · Chikorita · Golduck · Jugon · Upah · Joy · Kairyuu · Koratta · Menokurage · Junsa · Hinoarashi · Laplace · Lucky · Purin · Betbeton · Nuoh · Nyoromo · Alligates · Foodin · Nidorina · Ratta · Nidoking · Odoshishi · Waninoko · Starmie · Raichu · Muma · Ordile · Doctor Shiranui · Mareep · Pokemon Zukan · Wataru · Kudou
Distribution vocale par langue
Comédiens de doublage dans chaque langue, d'après Kitsu. Une langue n'apparaît que si un doublage de ce titre est répertorié.
| Personnage | Japonais | Anglais |
|---|---|---|
| RaikouPrincipal | Katsuyuki Konishi | – |
| BashouPrincipal | Toshiyuki Morikawa | Veronica Taylor |
| BusonPrincipal | Nobuyuki Hiyama | Marc Thompson |
| KentaPrincipal | Kenji Nojima | Sean Schemmel |
| JunichiSecondaire | Daisuke Sakaguchi | – |
| MarinaSecondaire | Kazusa Murai | Kelly Ray |
| NarratorSecondaire | Unshou Ishizuka | Mike Pollock |
| JunsaSecondaire | Chinami Nishimura | Lee Quick |
| Doctor ShiranuiSecondaire | Hidetoshi Nakamura | Eric Stuart |
| MinakiSecondaire | Shinji Kawada | Dan Green |
| Professor UtsugiSecondaire | Kazuhiko Inoue | – |
Toutes les langues (5)
| Personnage | Japonais | Anglais | Portugais brésilien | Italien | Hébreu |
|---|---|---|---|---|---|
| RaikouPrincipal | Katsuyuki Konishi | – | – | – | – |
| BashouPrincipal | Toshiyuki Morikawa | Veronica Taylor | Cláudia Carli | Sonia Mazza | Yuval Segal |
| BusonPrincipal | Nobuyuki Hiyama | Marc Thompson | Márcio Marconatto | Leonardo Graziano | – |
| KentaPrincipal | Kenji Nojima | Sean Schemmel | Rodrigo Andreatto | – | Liron Lev |
| JunichiSecondaire | Daisuke Sakaguchi | – | Yuri Chesman | Massimo Di benedetto | – |
| MarinaSecondaire | Kazusa Murai | Kelly Ray | Letícia Quinto | – | – |
| NarratorSecondaire | Unshou Ishizuka | Mike Pollock | Fábio Moura | Federico Danti | – |
| JunsaSecondaire | Chinami Nishimura | Lee Quick | – | Monica Bonetto | – |
| Doctor ShiranuiSecondaire | Hidetoshi Nakamura | Eric Stuart | Sérgio Corsetti | Claudio Beccari | – |
| MinakiSecondaire | Shinji Kawada | Dan Green | Mauro Eduardo Lima | Claudio Beccari | – |
| Professor UtsugiSecondaire | Kazuhiko Inoue | – | – | Gianluca Iacono | – |
Production
Équipe principale
Satoshi TajiriAuteur original
Masamitsu HidakaRéalisation
Ken SugimoriCharacter design original
Masafumi MimaDirection du sonKatsuyoshi KanemuraDirection artistique
OLMStudioÉquipe de production
| Studio | OLM |
|---|---|
| Auteur original | Satoshi Tajiri |
| Réalisation | Masamitsu Hidaka, Kunihiko Yuyama |
| Scénario | Amparo Valencia |
| Character design original | Ken Sugimori |
| Direction du son | Masafumi Mima |
| Direction artistique | Katsuyoshi Kanemura |
| Directeur de la photographie | Takaya Mizutani |
| Montage | Toshio Henmi |
| Interprétation du générique | Naomi Tamura |
| Production | Takemoto Mori |
Musique
Génériques de début
- OP 1« Aratanaru Chikai (Acoustic Version) » — Naomi TamuraAnimeThemes
Génériques de fin
- ED 1« Aratanaru Chikai » — Naomi TamuraAnimeThemes
Chansons, interprètes et épisodes d'après AnimeThemes.
Épisodes
| N° | Titre | Première diffusion | Statut |
|---|---|---|---|
| 1 | — | Diffusé |
Vidéos et images
Galerie
Notes et statistiques
Répartition des notes
Dans les listes des utilisateurs
- Prévu420
- En cours9
- Terminé1 000
- En pause43
- Abandonné126
Les notes et les chiffres des listes proviennent de Shikimori, dont les notes reprennent celles de MyAnimeList. Les classements comparent les titres répertoriés dans Acino.
Public
Combien de personnes suivent cet anime sur les plus grandes bases de données d'anime. Les chiffres sont actualisés tous les quelques jours ; une même personne peut utiliser plusieurs sites.
Ordre de visionnage
Les volets de Pokémon: The Legend of Thunder! dans l'ordre de sortie, d'après Acino.
Œuvres liées
Recommandations
Les titres qui partagent le plus de genres avec Pokémon: The Legend of Thunder!.
7,83Pokémon the Series: XYZSérie télévisée · 2015
7,74Pokémon: OriginsTéléfilm · 2013
7,54Pokémon Journeys: The SeriesSérie télévisée · 2019
7,49Pokémon the Series: XYSérie télévisée · 2013
7,16Pokémon: AdvancedSérie télévisée · 2002
6,48Pokémon: Black & WhiteSérie télévisée · 2010
7,79Digimon: Digital MonstersSérie télévisée · 1999
7,67Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes BackFilm · 1998
7,33Pokémon: The Rise Of DarkraiFilm · 2007
7,10Pokémon 3: The MovieFilm · 2000
7,10Pokémon: Mewtwo ReturnsTéléfilm · 2000
8,02Slayers NextSérie télévisée · 1996Références
- « Pokemon Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu », Shikimori. Consulté le 11 novembre 2026.
- « Pokemon Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu », MyAnimeList. Consulté le 11 novembre 2026.
- « Pokémon: The Legend of Thunder! », Kitsu. Consulté le 11 novembre 2026.
- « Pokémon: The Legend of Thunder! », AnimeThemes. Consulté le 11 novembre 2026.
Les données de cette page proviennent des bases citées ci-dessus. Le texte est rédigé par Acino avec l'aide de l'IA, uniquement à partir de ces données.